The white Bronco. The gloves. The trial of the century. This documentary series investigates the shocking murder case that became a cultural phenomenon.