Two young women advocate for wellness remedies to cure deadly illnesses, unraveling their lives as they unknowingly — and knowingly — mislead the world.