Two dangerous and unwanted guests threaten a young woman and her overbearing mother at a small bed-and-breakfast near the U.S.-Mexico border.