The cowboy Lucky Luke tracks the Dalton brothers who escaped from prison and are seeking refuge in Canada.